Centro de Educación sobre la Salud

202 S. Park Street, 2 Atrio
Madison, Wisconsin 53715

En el Centro de Educación sobre la Salud del Hospital Meriter, nuestro objetivo es ayudarlo para que Ud. cuide de su salud. El centro se encuentra en el atrio del Hospital Meriter. Allí podrá encontrar de todo–por ejemplo, un artículo acerca de la enfermedad de un ser querido, o material informativo sobre cómo criar a su hijo de forma efectiva. Nuestro Centro de Educación sobre la Salud incluye una Biblioteca de Salud Pública.

Centro de Educación sobre la Salud

Centro de Educación sobre la Salud, 2 Atrio
202 S. Park Street
Madison, WI 53715
Tefno: (608) 417-5900
E-Mail: mchec@meriter.com

El Centro de Educación sobre la Salud es un lugar que ofrece una dimensión especial de cuidado – educación, consejos, terapias alternativas y grupos de apoyo – para ayudar a las familias a promocionar su salud, prevenir enfermedades y fomentar su bienestar. El objetivo del personal del Centro de Educación sobre la Salud es ofrecerle a Ud. información actualizada, contactos y recomendaciones a otros servicios para ayudarla a llevar una vida sana y saludable.

Ofrecemos muchos servicios, incluyendo:

• Clases de educación sobre la salud – Los temas son muy variados, desde cómo criar a los niños al yoga.
• Grupos de apoyo mensuales y gratuitos
• Línea de ayuda sobre la salud – Una fuente para conseguir información,rápida y cómodamente sobre la salud y los especialistas en el (608) 417-5900.
• Un médico para Ud. – Consejos para localizar el especialista apropiado para sus necesidades médicas al (608) 258-3748.

Biblioteca de Educación sobre la Salud

Biblioteca de Educación sobre la Salud, 2 Atrio
202 S. Park Street
Madison, WI 53715
Tfno: (608) 417-5900
E-Mail: communitylibr@meriter.com
  

La Biblioteca de Educación sobre Salud representa una fuente única de información en la zona centro-sur de Wisconsin. Puede ayudar a que Ud. Tenga una participación más activa en el mantenimiento de su salud o a que esté preparado para tomar parte activa en las decisiones acerca del tratamiento de otro enfermo. ¡Queremos ser el primer lugar que Ud. consulte para información sobre la salud!

Nuestra biblioteca está diseñada para ayudarlo a Ud., como consumidor de los servicios de sanidad, a tomar decisiones sobre su propia salud. Los materiales que Ud. encontrará le ayudarán a entender las enfermedades ya que desmitifican las materias difíciles. Queremos ayudar a los pacientes y sus familiares a que se sientan más en control de su situación, y queremos estimular y enriquecer la comunicación entre los pacientes y los médicos. Creemos que la educación es un factor integral de su atención médica - una educación que ampliará sus conocimientos y lo capacitará para tomar decisiones acerca de cómo usar los servicios de sanidad, cómo controlar su enfermedad y cómo conseguir tratamiento de seguimiento.

Fuentes de información en español

Aunque de momento tenemos relativamente poca información en español, vamos aumentando la colección de forma continua. Actualmente, la información de la que disponemos en español incluye:

• Arritmias/palpitaciones videocassette / American Health Association
• Guía de la buena salud para los hispanos videocassette / National Hispanic Medical Association
• Herramientas para la Supervivencia al Cáncer audiocassette / Coalicion nacional de Supervivencia al Cáncer
• Lamaze: Lo mejor para su bebé videocassette / Institute for Lamaze Family Education
• Soy tu hijo: Los primeros años marcan para siempre videocassette / Reiner Foundation
• ¡Salud!: A Latina's Guide to Total HealthñBody, Mind, and Spirit (Una guía de salud total de cuerpo, mente y espíritu para latinas) / Jane L. Delgado with National Hispanic Women's Health Initiative

También ofrecemos acceso gratuito al Internet, así como la posibilidad de imprimir y fotocopiar artículos GRATIS.

Horario y lugar

La biblioteca de educación sobre la salud está abierta a cualquier residente de la zona centro-sur de Wisconsin. Nuestro horario es el siguiente:

Lunes – 10 a.m. a 6 p.m.
Martes – 10 a.m. a 7 p.m.
Miércoles – 10 a.m. a 7 p.m.
Jueves – 10 a.m. a 7 p.m.
Viernes – 10 a.m. a 3 p.m.
Sábados/Domingos – Cerrado

6/8/2006